The secret to taking great family photo’s is to opt for a photojournalist style of photography, capturing the family when they are most relaxed and not conscious of a camera pointing at them. Some great examples of this type of work can be found at family photographer
